IMG_0011

《中文版池坊插花教程生花》

分為Ⅰ、Ⅱ兩本,全彩,發行於2017年,

是日文版《改訂版池坊いけばなテキスト生花》的中文譯本,也有英文版。

Ⅰ的內容是基本花形和作品範例

Ⅱ的內容是葉物、特殊花形、傳花、新風體

雖是舊書翻新,卻也可證明這套教科書確實已臻完善,每個重點都有點到。

第一冊從生花的創立開始談起,內容有生花正風體一種生、二種生、三種生的實習範例,還有技法與用具的介紹。適合剛入門的初學者。

IMG_0019

入門第一課,葉蘭一種生。

IMG_0020

然後進入二種生和三種生

IMG_0021

 

第二冊則談到插花的歷史和花形的創立,有葉物、特殊花形、傳花、生花新風體的說明與示範,適合進階者。

IMG_0018

大葉物擬寶珠

IMG_0017

橫掛、月等特殊插法

IMG_E0015

因技術的進步,所有示範圖片皆更新為彩色,字體也放大一些。

是很適合入門新手入手的一套書。

 

 

日文原版《改訂版池坊いけばなテキスト生花》

IMG_0013

IMG_0015

 

 

英文版《SHOKA Ikenobo Ikebana Textbook》

IMG_0012

IMG_0014

 

 

《池坊いけばなテキスト生花》1982年版

IMG_E0028

IMG_E0025

IMG_E0023

注意到第一版的成書日期1982年,

1977年專永宗匠發表生花新風體,應也在同時梳理生花正風體的脈絡。

對照1999年立花新風體發表的狀態,想必當時也是許多人無所適從,所以才會有這套書的發行,確立生花正風體的規則。

其中選出的作品,自然也是由當代最為優秀的老師們示範。值得仔細觀察學習。

 

 

arrow
arrow

    sawarabi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()